scapegoat
Precisam de um bode expiatório.
They need a scapegoat.
— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)
O bode expiatório ideal.
The ideal scapegoat.
— Não Conte a Ninguém (2006)
Tom é o bode expiatório perfeito.
Tom is the perfect scapegoat.
Ela é somente um bode expiatório.
She is merely a scapegoat.
— Lanternas Vermelhas (1991)
Vai precisar de um bode expiatório.
You're going to need a scapegoat.
— Missão Refúgio (2026)
De um bode expiatório.
From a scapegoat.
— Trem-Bala (2022)
O Governador precisava de um bode expiatório.
The Governor needed a scapegoat.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
O Bheem não é só um bode expiatório, ele é um vulcão.
Bheem isn’t just a scapegoat—he’s a volcano.
— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)