atravessar a rua

cross the street

→ atravessar
phrase Uncommon #7,472
cross the street In Portugal, rua refers to a street or road; atravessar means to cross from one side to the other.
PO: Olha para os dois lados antes de atravessar a rua.
EN: Look both ways before crossing the street.

É perigoso atravessar a rua aqui.

It's dangerous to cross the street here.

Não deixe Tom atravessar a rua.

Don't let Tom cross the street.

Eu evito atravessar a rua aqui se estou com pressa.

I avoid crossing the street here if I'm in a hurry.

Não vou atravessar a rua aqui porque é muito perigoso.

I’m not going to cross the street here because it’s too dangerous.

Vamos atravessar a rua.

Let's cross the street.

Olhe para a esquerda e para a direita antes de atravessar a rua.

Look both ways before crossing the street.

Seja cuidadoso para atravessar a rua.

Be careful when crossing the street.

Tome cuidado quando atravessar a rua.

Be careful when crossing the street.

Tome cuidado para atravessar a rua.

Be careful when crossing the street.