antes de falar

before speaking

→ antes

phrase Uncommon #19,199

before speaking Used to tell someone to think first and speak only after.

PO: Sempre pense antes de falar.

EN: Always think before speaking.

Por favor, pense antes de falar.

Please think before you speak.

Pensa antes de falar.

Think before you speak.

Pensem sempre antes de falar.

Always think before you speak.

Por favor, pensem antes de falar.

Please think before you speak.

Coma um pouco antes de falar.

Eat something before you speak.

— Memórias de um Assassino (2003)

Por que vocês não pensam antes de falar?

Why don't you think before you speak?

Eles sempre pensam antes de falar.

They always think before they speak.

Pense sempre antes de falar.

Always think before you speak.

Por que você não pensa antes de falar?

Why don't you think before you speak?

Por favor, levante a mão antes de falar.

Please raise your hand before speaking.

Você devia sempre pensar antes de falar.

You should always think before you speak.

Eu devo pensar duas vezes antes de falar.

I should think twice before speaking.

Por favor, pensa antes de falar.

Please think before you speak.

Faça seu cérebro trabalhar antes de falar!

Make your brain work before you speak!

Pense antes de falar.

Think before you speak.

Reflita antes de falar.

Think before you speak.

Quando estiver com raiva, conte até dez antes de falar.

When you're angry, count to ten before speaking.