eles alcançaram

achieved; reached, to catch up with someone

→ alcançar
alcanç reach, get to + aram They past tense
verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Rare #26,246
achieved; reached Used for successfully attaining a goal or target.
PO: Eles alcançaram o objetivo.
EN: They achieved their goal.
Conjugation of alcançar
Indicative past
SingularPlural
First alcancei alcançamos
Third alcançou alcançaram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — alcançaram

Pescadores de Kaliningrado alcançaram a meta para seis meses.

Fishermen in Kaliningrad have reached their six-month target.

— Такси-блюз (1990)

Eles alcançaram o objetivo deles.

They achieved their goal.

A leste, alcançaram Lichtenberg, Mahlsdorf e Karlshorst.

To the east, they reached Lichtenberg, Mahlsdorf, and Karlshorst.

— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)

Eles finalmente alcançaram o topo da montanha.

They finally reached the top of the mountain.

Elas alcançaram o seu objetivo.

They achieved their goal.

Elas alcançaram o objetivo delas.

They achieved their goal.

Eles alcançaram o seu objetivo.

They achieved their goal.

verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Rare #35,484
to catch up with someone Used when you reach someone who is ahead of you.
PO: Os meus pais alcançaram-nos à saída do metro.
EN: My parents caught up with us at the metro exit.
Conjugation of alcançar
Indicative past
SingularPlural
First alcancei alcançamos
Third alcançou alcançaram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — alcançaram

Onde as alcançaram?

Where did they reach them?

Onde vocês as alcançaram?

Where did you reach them?

Onde os senhores as alcançaram?

Where did you gentlemen obtain them?

Onde as senhoras os alcançaram?

Where did the ladies catch up with them?