친구랑

톰은 어젯밤에 친구 랑 술집에 있었어.

Tom was at a bar with his friends last night.

친구 랑

With a friend

— 해피 투게더 (1997)

그냥 남자 친구 랑 보러 가세요

Just go see it with your boyfriend.

— Wonderland (2024)

신부님, 친구 랑 올라가도 돼요?

Father, can I come up with my friend?

— 달콤한 인생 (1960)

연락 받기 전까지 친구 랑 노이쾰른에 있었어요

I was in Neukölln with a friend until I heard from them.

— TAR 타르 (2022)

친구 랑 거리를 떠나려고 해

I'm planning to leave town with my friend.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

정지, 올리비에로 친구 랑 있는데 태워줄래?

Stop, Olivier, I'm with a friend. Can you give me a ride?

— 달콤한 인생 (1960)

클럽 친구 랑

With a friend from the club

— 시카고 (2002)

어, 저 친구 랑 좀 갔다 와

Oh, go with that friend for a bit and come back.

— The Chaser (2008)

친구 랑 바꿨어요

I exchanged it with my friend.

— 400번의 구타 (1959)