준비를

공주님은 어서 황자님을 맞이할 준비를 하시오!

Your Highness, make haste to prepare to welcome the Imperial Prince!

— 가구야공주 이야기 (2013)

아버지는 이 날을 위해 철저한 준비를 하셨어.

My father prepared thoroughly for this day.

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)

착륙 준비를 해야겠군

I guess I should get ready to land.

— 패신저 57 (1992)

손을 맞을 준비를 했어요.

I'm ready to get my hands on it.

추적 준비를 해라!

Prepare to chase!

— 아키라 (1988)

모두 움직일 준비를 하도록!

Everyone get ready to move!

— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)

준비를 해야지

We need to get ready.

— 안데스 설원의 생존자들 (2023)

싱어 씨가 증언 준비를 도울 거 예요

Mr. Singer will help prepare the testimony.

— TAR 타르 (2022)

적은 준비를 끝냈어

The enemy has finished preparing.

— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)

모두 준비를 하세요!

Everyone get ready!

— 무인 곽원갑 (2006)