be careful, watch out
조심해요, 칼 들었어요
Be careful, I’m holding a knife.
— 길 (1954)
엉덩이 조심해요
Watch your butt.
— 피케이: 별에서 온 얼간이 (2014)
벽 조심해요
Watch out for the wall.
— 화양연화 (2000)
발 조심해요.
Watch your step.
— 위키드: 포 굿 (2025)
조심해요, 댄
Be careful, Dan.
— 보리밭을 흔드는 바람 (2006)
양복 조심해요
Be careful with your suit.
— 좋은 친구들 (1990)
자기 야 밖에서 조심해요
Honey, be careful out there.
— 마션 (2015)
말 조심해요
Watch what you say.
— 아노라 (2024)
발을 조심해요!
Watch your step!
— 타이타닉 (1997)
조심해요, 뜨거우니까
Be careful, it’s hot.
— 행복한 라짜로 (2018)
그래요, 조심해요
Okay, be careful.
— 달콤한 인생 (1960)
말 조심해요!
Watch your language!
— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)
선배나 조심해요, 정신 나갔어!
You'd better watch yourself, Senior—you've lost your mind!
— 데이 워치 (2006)
조심해요
Be careful
— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)
저리 가요, 조심해요!
Go away, be careful!
— 인생은 아름다워 (1997)
조심해요, 서장님!
Watch out, Chief!
— 데드 돈 다이 (2019)
좀 더 조심해요
Please be a little more careful.
이봐요, 조심해요
Hey, watch out.
— 로마 (2018)
조심해요!
Be careful!
— 반지의 제왕: 두 개의 탑 (2002)
조심해요, 스베타
Be careful, Sveta.
거기 조심해요!
Be careful out there!
— 스틸 라이프 (2006)
네, 조심해요
Yes, be careful.
— F1 더 무비 (2025)
도또르, 조심해요!
Dottore, be careful!
— 순응자 (1971)
저리 비켜요 조심해요
Move aside, be careful.
— 알.이.씨 (2007)
위를 조심해요!
Watch out for the top!
— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)
조심해요, 계단이 있어요
Be careful, there are stairs.
— 음식남녀 (1994)
칼 조심해요
Be careful with the knife.
— 오펜하이머 (2023)