저주

어서 내 저주나 풀어줘

Hurry up and break my curse.

— 하울의 움직이는 성 (2004)

내가 사라지면 이 저주도 풀릴 거 야

If I disappear, this curse will be lifted too.

— 드라큘라: 어 러브 테일 (2025)

저주는 이미 받았잖아

You’ve already been cursed.

— 피키 블라인더스: 불멸의 남자 (2026)

그 저주는 쉽게 안 풀려

That curse won’t be easily broken.

— 하울의 움직이는 성 (2004)

저주 라도 걸린 게 틀림없어

I must be cursed or something.

— "폭풍의 언덕" (2026)

죽음의 저주 죠

It's the curse of death.

— 모노노케 히메 (1997)

그러면 할멈 저주도 풀어줄게

Then I'll lift the old woman's curse too.

— 하울의 움직이는 성 (2004)

복제 저주 야!

It's a cloning curse!

— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)

저주?

A curse?

— 스즈메의 문단속 (2022)

걔들이 방과 후에 남아서 크루시아투스 저주 연습을 했거든.

They stayed after school and practiced the Cruciatus Curse.

— 해리 포터와 죽음의 성물 2 (2011)