사라진

모든 빛이 사라진 곳에서!

Where all the light has disappeared!

— 반지의 제왕: 왕의 귀환 (2003)

사라진 게 바로 당신 아버지 입니다

It was your father who disappeared.

— 인디아나 존스: 최후의 성전 (1989)

안 돼 안 돼 왜 사라진 거 야?

No, no, why did it disappear?

— 크리에이터 (2023)

사라진 사람 말야

I mean the person who disappeared.

— 좋은 친구들 (1990)

만약에 이렇게 사라진 거 라면, 그건 반역 이야!

If it disappeared like this, it's treason!

— 다운폴 (2004)

며칠 전 자기 아파트에서 사라진 여자애 였어

She was the girl who disappeared from her apartment a few days ago.

— 헌팅시즌 (2025)

사라진 양들.

The missing sheep.

웃음이 사라진 느낌 이에요

It feels like all the laughter has disappeared.

— 타오르는 여인의 초상 (2019)

그래서 사라진 거 네

So that's why it disappeared.

— The Great Flood (2025)

사라진 이토모리

The Vanished Itomori

— 너의 이름은. (2016)