때문이에요

알아요, 나 때문 이에요

I know, it's because of me.

— 네버엔딩 스토리 (1984)

바람 때문 이에요

It's because of the wind.

— 서스페리아 (1977)

아빠, 안테나 때문 이에요

Dad, it’s because of the antenna.

— 델리카트슨 사람들 (1991)

아들 때문 이에요

It's because of my son.

— 더 플랫폼 (2019)

모르핀 때문 이에요

It's because of the morphine.

— 잉글리쉬 페이션트 (1996)

은행 때문 이에요

It’s because of the bank.

— 행복한 라짜로 (2018)

그건 여자 때문 이에요

It's because of a woman.

— 이키루 (1952)

나 때문 이에요

It's because of me.

— 리턴 (2003)

다 그 돼지 때문 이에요

It's all because of that pig.

— 붉은 돼지 (1992)

이 망할 놈의 옷 때문 이에요

It's because of these damn clothes

— 물랑루즈 (2001)