come back, return
비가 오면 돌아오기 힘들 것 같아서 돌아와요?
Are you coming back because it seems like it’ll be hard to return if it rains?
— 날씨의 아이 (2019)
내 곁으로 어서 돌아와요
Please come back to me soon.
— 타락천사 (1995)
내일 돌아와요
Come back tomorrow.
— 블라인드 멜로디 (2018)
제발 돌아와요
Please come back.
— 하울의 움직이는 성 (2004)
돌아와요!
Come back!
— 타이타닉 (1997)
남편이 곧 돌아와요
My husband will be back soon.
— 블랙 (2005)
내 게 돌아와요
Come back to me.
— 물랑루즈 (2001)
여보, 침대로 돌아와요.
Honey, come back to bed.
— 햄넷 (2025)
봄이 또 돌아와요?
Is spring coming back again?
— 가구야공주 이야기 (2013)
돌아와요, 제발
— 아노라 (2024)
하지만 남편이 곧 돌아와요
But my husband will be back soon.
위험합니다 돌아와요!
It's dangerous—come back!
네, 다신 못 돌아와요
Yes, I can never go back.
— 레베카 (1940)
왜 돌아와요?
Why are you coming back?
— 색, 계 (2007)
꼭 돌아와요!
Be sure to come back!
— 바람계곡의 나우시카 (1984)
테일러 랑 파피 랑 티파니는 여행에서 언제 돌아와요?
When will Taylor, Poppy, and Tiffany return from their trip?
— 사랑해 줘 사랑해 줘 (2026)
돌아와요
Come back.
— 아틀란티스: 잃어버린 제국 (2001)
돌아와요 레즈닉!
Come back, Reznik!
— 머시니스트 (2004)