wake (someone) up
누가 깨워?
Who woke me up?
— 장화, 홍련 (2003)
내가 자인이 찾으면 옥상에서 깨워 드릴게
If I find Jain, I’ll wake you up on the rooftop.
— The Great Flood (2025)
우베르토 깨워
Wake Uberto up.
— 미스터 헐리웃 (2000)
가서 고센을 깨워!
Go and wake up Goshen!
— 희생 (1986)
언니 깨워!
Wake up, unnie!
— 세 얼간이 (2009)
내일은 좀 더 일찍 깨워 줘
Wake me up a little earlier tomorrow.
— Wonderland (2024)
나 늦었어 너 왜 안 깨워 줬어?
I’m late. Why didn’t you wake me up?
누나 빨리 깨워!
Wake her up, quick!
— 20th Century Girl (2022)
가서 깨워!
Go wake him up!
— 증오 (1995)