Yap.Town

옥상에서

on the rooftop

→ 옥상
phrase Rare #26,366
on the rooftop 에서 marks the place where an action happens; depending on the verb, it can also mean “from the rooftop.”
KO: 옥상에서 친구를 만났어요.
EN: I met a friend on the rooftop.

내가 자인이 찾으면 옥상에서 깨워 드릴게

If I find Jain, I’ll wake you up on the rooftop.

— The Great Flood (2025)

지난번에 만났을 땐 옥상에서 총으로 쏘지 않았나?

Didn't you shoot with a gun on the rooftop the last time we met?

— 존 윅 4 (2023)

옥상에서 죽었어

They died on the rooftop.

— The Great Flood (2025)