갈 수 있어

can go

→ 가다
phrase Common #2,376
can go Casual form expressing the ability or possibility to go.
KO: 오늘은 일찍 갈 수 있어.
EN: I can leave early today.

내 지도를 사용해서 집에 갈 수 있어

You can use my map to get home.

— 바다의 노래: 벤과 셀키 요정의 비밀 (2014)

자긴 이제 어디든 맘대로 갈 수 있어

You can go wherever you want now.

— 블레이드 러너 2049 (2017)

안고 갈 수 있어

Can you carry me?

— 빅 식 (2017)

여기선 꼭대기까지 갈 수 있어

You can get all the way to the top here.

— 더 플랫폼 (2019)

여기 여기로 갈 수 있어?

Can I go here?

— Officer Black Belt (2024)

하지만 갈 수 있어

But I can go.

— 리전에어 (1998)

집에 갈 수 있어, 걱정하지 마

I can get home, so don’t worry.

— Miracle in Cell No. 7 (2013)

콘서트 갈 수 있어?

Can I go to the concert?

— 엘리펀트 (2003)

당장 다 같이 갈 수 있어!

We can all go together right now!

— 더 러닝 맨 (2025)

혼자 갈 수 있어

Can you go alone?

— 길 (1954)

난 내일 갈 수 있어.

I can go tomorrow.

너도 갈 수 있어?

Can you go too?

— 바람이 분다 (2013)

디즈니 갈 돈은 없지만 오악사카는 갈 수 있어

I can’t afford a trip to Disney, but I can go to Oaxaca.

— 로마 (2018)