陣形

formation, battle formation

noun Rare #31,703
formation, battle formation Usually refers to the arrangement of troops or vehicles for battle.
JA: 陣形を整えてください。
EN: Please get into formation.

しかし貴方は私の攻撃陣形が時代遅れだと言う

But you say my offensive formation is outdated.

— レッドクリフ Part I (2008)

陣形を元に戻せ!

Restore the formation!

— レッドクリフ Part I (2008)

陣形を直せ!

Fix the formation!

— ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還 (2003)

あらゆる陣形は弱点がある

Every formation has a weakness.

— レッドクリフ Part I (2008)

攻撃陣形の力は心に由来します

The power of an attacking formation comes from the heart.

— レッドクリフ Part I (2008)

陣形を整えろ!

Form up!

— レッドクリフ Part I (2008)