連れてく

一緒に連れてくよ

I'll take you with me.

— ブゴニア (2025)

そんでハッピーエンドまで彩葉も連れてく！

And I’m taking Iroha with me all the way to a happy ending!

— Cosmic Princess Kaguya! (2026)

良かったら連れてくよ。

If you'd like, I'll take you there.

この小人数で連れてくのは危ねえな

It’s dangerous to take them along with so few people.

— Sanjuro (1962)

どこに連れてく気だ

Where are you taking me?

— ミッション・クレオパトラ (2002)

じゃあ何のためにケイを連れてく！

Then why are you taking Kei with you?!

— AKIRA (1988)

脱いだら連れてくよ

Take it off, and I’ll take you with me.

— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)

どこへ連れてく気？

Where are you taking me?

— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)