the police officer too
ギャングも警官もイヤだ
I don't want to be a gangster or a cop.
— シティ・オブ・ゴッド (2002)
警官も損ばかりじゃない
The police officer isn't getting the short end of the stick either.
— TAXi (1998)
バンに乗って移動できる警官も安心して働ける
Police officers can also work with peace of mind while traveling in a van.
— エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE (2010)
みんな満足してるチャーリーもイタリア人も警官もあんた以外は私も幸せです、
Everyone’s satisfied—Charlie, the Italians, the cops. Everyone but you. I’m happy too.
— アメリカン・ギャングスター (2007)
警官もやられてるかも知れん
The cops might’ve been taken out too.
— エリート・スクワッド (2007)