whisper, whispering something in someone's ear
彼女は彼に何か耳打ちをした。
She whispered something to him.
私は彼に入るように耳打ちした。
I whispered to him to come in.
彼は「通りのみんなには話しておいたよ」と耳打ちした。
He whispered, “I’ve already told everyone on the street.”
彼は耳打ちしようと私をわきの方へ連れていった。
He took me aside to whisper something to me.