of the United States
お父さんが許さない米国の女子高生で携帯なしは彼女だけか
Among American high school girls whose fathers don't allow it, is she the only one without a cellphone?
— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)
米国の人民は独立のために戦った。
The American people fought for independence.
彼は米国の市民権を得た。
He became a U.S. citizen.
コーヒー休みは米国のしきたりである。
Coffee breaks are an American tradition.
この小説は米国の作家によって書かれた。
This novel was written by an American author.
米国の共産党は国内問題を扱っていた
The Communist Party of the United States dealt with domestic issues.
— オッペンハイマー (2023)
米国の犯罪者のほとんどは麻薬中毒である。
Most criminals in the United States are drug addicts.