do you know?
シュタージが何なのか知っているのか？
Do you know what the Stasi is?
— 善き人のためのソナタ (2006)
なぜ子供が知っているのか？
Why does the child know?
— ミスティック・リバー (2003)
彼がどうして私の名前を知っているのか、疑問に思うまで少し時間がかかった。
It took me a while to wonder how he knew my name.
お前はあの船が何だか知っているのか？
Do you know what that ship is?
— 風の谷のナウシカ (1984)
なぜユーの部下なら答えを知っているのか、みんなわかっていた。
Everyone knew why Yu’s subordinates would know the answer.
知っているのか？
Do you know?
— 教皇選挙 (2024)