的外れ

的外れだよ

That's way off the mark.

— ストーカー (1979)

残念ながら、あなたの予測は的外れでした。

Unfortunately, your prediction was way off.

それは面白いが、的外れだ。

That's interesting, but it's beside the point.

それは完全に的外れです。

That is completely beside the point.

あなたの発言は私たちの議論には的外れである。

What you said is irrelevant to our discussion.