Yap.Town

生かす

make use of, make the most of, let live, spare

生か make use of, make the most of + す is, am, are
verb · present Rare #34,959
make use of, make the most of
JA: この経験を将来の仕事に生かす。
EN: I will make use of this experience in my future work.
let live, spare Used when choosing not to kill someone or something.
JA: 捕まえた魚を海に戻して生かす。
EN: I will return the fish I caught to the sea and let it live.
Conjugation of 生かす
Present
生かす

お前の才能を生かすチャンスだ

This is your chance to put your talents to use.

— レミーのおいしいレストラン (2007)

悪い状況を最大限に生かすようにするべきだ。

We should make the most of a bad situation.

デザイナーになったら君の才能をよく生かすことが出来るだろう。

If you become a designer, you'll be able to make good use of your talent.

一人も生かすな！

Don't let a single one of them live!

— ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔 (2002)

君を生かすも殺すも僕次第だ。

Whether you live or die is up to me.