nail, fingernail, toenail
爪だよ
It’s a nail.
— 万引き家族 (2018)
ファイトのために髪も爪も短く切るようになった
I started keeping my hair and nails short for fights.
— ファイト・クラブ (1999)
爪か
A fingernail?
鋭い爪で顎をロックした
It locked its jaw in place with its sharp claws.
— तुम्बाड (2018)
トムは爪を切っている。
Tom is cutting his fingernails.