止めなかった

didn't stop

→ 止める
止め stop; turn off + なかっ Past negative + た Past tense
verb · informal, past tense Rare #41,534
didn't stop
JA: 彼は雨が降っても試合を止めなかった。
EN: He didn't stop the game even when it rained.
Conjugation of 止める
Indicative past
止めなかった

だが 止めなかった

But I didn't stop him.

— オッペンハイマー (2023)

なんで止めなかったの?

Why didn’t you stop it?

彼は赤信号にも車を止めなかった。

He didn't stop the car even when the light was red.

日が沈んでしまってからも、彼らはまだ踊りを止めなかった。

Even after the sun had set, they still didn’t stop dancing.