turn back, go back
人生という道を引き返すことはできない。
You can’t turn back on the road of life.
今は引き返すには遅すぎる。
It's too late to turn back now.
でも僕は…引き返す来たばっかりなのに?
But I… turn back? I just got here.
— ラブ・アクチュアリー (2003)
引き返す
Turn back.
— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)
引き返すぞママーッ!
We’re turning back, Mama!
— Exit 8 (2025)
引き返すかだよ?
The question is whether we turn back, right?
— ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還 (2003)
じゃ引き返すから
Then I’ll turn back.
— High and Low (1963)