家に帰りたい

家に帰りたいのは分かるけど。

I know you want to go home, but...

疲れたので家に帰りたい。

I'm tired, so I want to go home.

家に帰りたい

I want to go home.

— RRR (2022)

暗くなる前に家に帰りたい。

I want to get home before it gets dark.

家に帰りたいんだ！

I want to go home!

— 甘い生活 (1960)

私は、家に帰りたいです。

I want to go home.

— ウィキッド 永遠の約束 (2025)

早く家に帰りたいんだ

I want to go home soon.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

家に帰りたいのか？

Do you want to go home?

— 道 (1954)

私はただ家に帰りたいのです。

I just want to go home.

パパの家に帰りたいの

I want to go back to Dad's house.

— ほんとうのピノッキオ (2019)