子守

babysitting, childcare

子 child; young person + 守 guard; protect; keep
noun Rare #37,024
babysitting, childcare Usually refers to looking after someone else's child, often as a job or favor.
JA: 今日は妹の子守をします。
EN: I'm babysitting my younger sister today.

トムは子守してるよ。

Tom is babysitting.

明日の晩はママに子守を頼んだわ

I asked Mom to babysit tomorrow night.

— グッドフェローズ (1990)

お前俺の子守のつもりか?

You think you're here to babysit me?

— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)

子守に食事の世話

Babysitting and preparing meals

— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)

トムはメアリーにジョンの子守をするようにお願いした。

Tom asked Mary to babysit John.