be taken away, be deprived of
農場を奪われるぞ！
They’re going to take your farm away!
— ROMA/ローマ (2018)
声を奪われるのはどんな気分ですか?
What does it feel like to have your voice taken away?
— ウィキッド 永遠の約束 (2025)
まるで心が奪われるようでこんな時なんて言えばいいのか分からないんだ
It feels as though my heart has been stolen, and I don't know what to say at a time like this.
— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)