君のためになる

一生懸命勉強することは君のためになる。

Studying hard will benefit you.

リビエラへでも旅行すれば君のためになるよ。

A trip to the Riviera would do you good.

早寝早起きは大いに君のためになる。

Going to bed early and getting up early will do you a lot of good.

スペイン語を勉強するのが君のためになるよ。

Learning Spanish will benefit you.

君のためになるような友達を選びなさい。

Choose friends who will be good for you.

勉強は君のためになる。

Studying will benefit you.

今しっかり勉強するのが君のためになる。

Studying hard now will benefit you.