出発する前に

before leaving

→ 出発
phrase Rare #31,605
before leaving Literally, “before departing”; 出発する means “to depart” or “to leave,” and 前に means “before.”
JA: 出発する前に、窓を閉めてください。
EN: Please close the window before leaving.

彼は英国へ出発する前に英語を習っていました。

He studied English before leaving for the United Kingdom.

君が出発する前に彼らはそこに着いてしまっているだろう。

They will have arrived there before you leave.

出発する前に私に電話するよう、彼らに伝えてください。

Please tell them to call me before they leave.

「彼が出発する前に決着がついたと聞いたわ」と私は言った。

“I heard it was all settled before he left,” I said.

ここを出発する前に頭数を数えておきましょう。

Let's count heads before we leave here.