used up, exhausted
俺は文無しだお前に全部使い果たした！
I'm flat broke—I spent it all on you!
— ブエノスアイレス (1997)
彼は全収入を酒に使い果たした。
He spent all his income on alcohol.
君はなぜお金を使い果たしたのか。
Why did you spend all your money?
彼はその仕事で力を使い果たした。
He exhausted himself doing that job.
僕はエネルギーを使い果たした。
I’ve used up all my energy.
君はなぜお金をすべて使い果たしたのか。
私たちは資金を使い果たした。
We ran out of funds.
彼女は紙を使い果たした。
She used up all the paper.
彼はお金を使い果たした。
He spent all his money.
彼は金を使い果たした。
彼は力を使い果たした。
He used up all his strength.
彼は体力をすべて使い果たした。
He exhausted all his physical strength.