Yap.Town

伺いたい

want to ask, want to inquire, want to visit

→ 伺う
伺い ask, inquire + たい Desiderative (want to)
verb · desiderative Rare #33,608
want to ask, want to inquire Humble expression used when asking someone of higher status or showing politeness.
JA: 先生に伺いたいことがあります。
EN: There is something I want to ask the teacher.
want to visit Humble expression used when visiting someone of higher status or showing politeness.
JA: 来週、先生の研究室に伺いたいです。
EN: I would like to visit the professor's office next week.
Conjugation of 伺う
Desiderative
伺いましょう伺いたい

あなたの恋愛経験を伺いたいわ

I'd like to hear about your romantic experiences.

— ８ 1／2 (1963)

様子を伺いたいと思ったの

I wanted to see how things were going.

— ラスト、コーション (2007)

どのように対処したのか伺いたいのですが聞くのは構わんよ

I’d like to ask how you dealt with it. — Go ahead, ask.

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

伺いたいですわ

I'd like to ask you something.

— 東京物語 (1953)

見解を伺いたいのです

I'd like to hear your opinion.

— オッペンハイマー (2023)