亡くなり

両親は亡くなり…学校は私立？

Your parents passed away... Was your school private?

— どん底作家の人生に幸あれ! (2019)

おじさんが亡くなり

My uncle passed away, and...

— パディントン２ (2017)

彼の父親が亡くなり、そしてさらに悪いことに彼の母親まで病気になった。

His father died, and to make matters worse, his mother fell ill too.

でも夫が亡くなりあなたは正直さを捨てた？

But after your husband died, did you abandon your honesty?

— 落下の解剖学 (2023)

母は大昔に亡くなり――父も昨年亡くなりました

My mother died a very long time ago—and my father passed away last year.

— レベッカ (1940)