エルフの

elf’s; of the elf

→ エルフ
phrase Rare #22,376
elf’s; of the elf の links エルフ to the following noun, indicating possession or association.
JA: エルフの弓を見つけた。
EN: I found an elf’s bow.

エルフのパンが!

The elf's bread!

— ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還 (2003)

本物のエルフのロープですよ

It’s a genuine elf rope.

— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)

エルフの治療が必要だ

The elf needs treatment.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

彼はエルフのもとに行った

He went to the elf.

— ロード・オブ・ザ・リング (2001)

エルフの時代は…終わりました

The age of the elves… is over.

— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)

スメアゴルエルフのパン嫌い

Smeagol hates elven bread.

— ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還 (2003)

まるでエルフの仲間みたいね

You look just like one of the elves.

— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)

エルフの目で何が見える?

What can you see with an elf’s eyes?

— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)