アオサギ

全てのアオサギは嘘つきだ

All grey herons are liars.

— 君たちはどう生きるか (2023)

アオサギいる？

Are there any grey herons?

— 君たちはどう生きるか (2023)

今日はアオサギがいないんだ

There aren't any gray herons today.

— 君たちはどう生きるか (2023)

アオサギ？

A grey heron?

— 君たちはどう生きるか (2023)

ヒミやキリコさんやアオサギのような友達を作るのもよい

It’s nice to make friends like Himi, Kiriko, and the heron.

— 君たちはどう生きるか (2023)

全てのアオサギは嘘つきだとアオサギが言った

The heron said that all herons are liars.

— 君たちはどう生きるか (2023)

アオサギか？

Is that a grey heron?

— 君たちはどう生きるか (2023)