Yap.Town

を連れていった

took … along

→ を
phrase Uncommon #10,473
took … along The particle を marks the person or animal being taken along. The phrase is in the plain past tense.
JA: 妹を連れていった。
EN: I took my younger sister along.

私はデイヴィッドを連れていった。

I took David with me.

子供を連れていった。

I took the children with me.

先生、息子を連れていった方がよろしいでしょうか。

Should I bring my son with me, teacher?

「あなたのところの造船所から、大工を連れていったんですか？」とキャットが尋ねた。

“Did you bring carpenters from your shipyard?” Cat asked.

私は「親しい友人」としてキースを連れていった。

I brought Keith along as a “close friend.”

息子を連れていった方がいいでしょうか。

Should I bring my son?