を区別する

犬は色を区別することができない。

Dogs can't distinguish between colors.

その双子はとてもよく似ていたので、二人を区別するのは難しかった。

The twins looked so much alike that it was difficult to tell them apart.

我々は物事と状況を区別する事ができないといけない。

We must be able to distinguish between things and situations.

彼の双子の妹たちを区別することができない。

I can't tell his twin sisters apart.

顔だけでイギリス人とアメリカ人を区別することは難しい。

It’s difficult to distinguish between British and American people based solely on their faces.

外見で、善人と悪人を区別することはできない。

You can't tell good people from bad people by their appearance.