わからぬ

don't understand, don't know

→ 分かる
わから understand; get + ぬ Negative (not)
verb · informal Rare #43,497
don't understand, don't know An old-fashioned or literary negative form of わかる; it can sound formal or stylized in dialogue.
JA: この説明ではわからぬ。
EN: I don't understand from this explanation.
Conjugation of 分かる

わからぬ

I don't know.

— もののけ姫 (1997)

その良さがわからぬばかではない。

I'm not so foolish that I can't appreciate its merits.

わからぬ…

I don't know...

— もののけ姫 (1997)