ように頼んで

ask someone to

→ よう

phrase Rare #30,609

ask someone to Used to ask or tell someone to request that another person do something. The verb before ように describes the requested action; 頼んで is the て-form of 頼む, often followed by ください or another request expression.

JA: 彼に駅まで送ってくれるように頼んで。

EN: Ask him to take me to the station.

急ぐように頼んで？

Could you ask them to hurry?

— ラスト、コーション (2007)

とにかく、彼が戻ったらすぐに電話するように頼んでください

Anyway, please ask him to call me as soon as he gets back.

— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)

彼女に手伝いに来てくれるように頼んでみてはどうですか。

Why don't you ask her to come and help?

兄に乗せていってもらえるように頼んでみます。

I’ll ask my older brother if he can give me a ride.

彼に電話をくれるように頼んで下さい。

Please ask him to call me.

彼にもう少しいるように頼んでごらん。

Try asking him to stay a little longer.