cradle
ゆりかごの中の赤ちゃんはとてもかわいい。
The baby in the cradle is very cute.
森はゆりかご
The forest is a cradle.
— RRR (2022)
ゆりかごの中で覚えたことは墓場まで続く。
What you learn in the cradle stays with you to the grave.
このゆりかごは、中に寝ている生まれたばかりの赤ん坊と同じように新しい。
This cradle is just as new as the newborn baby sleeping in it.
ゆりかごの中の赤ん坊はとてもかわいい。