are doing
本物の合唱をやってるんだ
We’re doing real choral singing.
— コーラス (2004)
あいつ、車の修理は自分でやってるんだよ。
That guy does his own car repairs.
どうやってるんだ!
How are you doing that?!
— ブレット・トレイン (2022)
オレじゃないオレ達がやってるんだ
It’s not me—it’s all of us.
— ファイト・クラブ (1999)
好きにやってるんだ
I'm just doing what I want.
— The Wind Rises (2013)
なかなかはやってるんだ。
It’s pretty popular, huh.
君は正気でアレをやってるんだ
Are you seriously doing that?
— 帰ってきたヒトラー (2015)
俺の彼女さ、女優やってるんだ。
My girlfriend is an actress.