どうかしてる

be crazy

→ どう

phrase Uncommon #18,975

be crazy Colloquial expression meaning that someone is behaving strangely, irrationally, or as if something is wrong with them. The more formal form is どうかしている.

JA: そんな危険なことをするなんて、どうかしてるよ。

EN: You're crazy to do something so dangerous.

どうかしてるぜ

You've lost it.

— 最強のふたり (2011)

どうかしてるな

You’re out of your mind.

— 帰ってきたヒトラー (2015)

どうかしてる

Are you out of your mind?

— いまを生きる (1989)

どうかしてるわ

You must be out of your mind.

— ダーク・プレイス (2015)

どうかしてるぞ

You’ve got to be kidding me.

— いまを生きる (1989)

あんたどうかしてる！

You're crazy!

— グッバイ、レーニン！ (2003)

ジジわたしってどうかしてる？

Jiji, am I crazy?

— 魔女の宅急便 (1989)