いい考えがある

いい考えがある

I have a good idea.

— 大人は判ってくれない (1959)

いい考えがあるか？

Do you have any good ideas?

— 惑星ソラリス (1972)

もっといい考えがある

I have a better idea.

— コーラス (2004)

いい考えがあるわ

I have a good idea.

— ラ・ラ・ランド (2016)

ああ、私にいい考えがある。

Ah, I have a good idea.

俺にいい考えがある

I've got a good idea.

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

多分あなたにいい考えがあるのだろうと思っていた。

I thought you probably had a good idea.

いい考えがある。

I have a good idea.

うん、いい考えがある。

Yeah, I have a good idea.

すごいいい考えがあるんだ。

I have a really good idea.