あてはまらない

その規制があてはまらない場合がある。

There are cases where that regulation does not apply.

君の今言ったことは、君にあてはまらない。

What you just said doesn't apply to you.

この規則はその件にあてはまらない。

This rule doesn’t apply to that case.

君が言ったことは独身女性にしかあてはまらない。

What you said only applies to single women.

これは学生にはあてはまらない。

This does not apply to students.

彼の言った言葉はこの場合あてはまらない。

What he said doesn't apply in this case.