ve ne pentirete

you'll regret it

→ vi
phrase Rare #31,685
you'll regret it Literally: 'you will regret it.' Common warning or promise after an action.
IT: Se lo fai adesso, ve ne pentirete.
EN: If you do it now, you'll regret it.

Ve ne pentirete.

You will regret it.

Non ve ne pentirete ad assumere Tom.

You won't regret hiring Tom.

Tutti in cella o ve ne pentirete!

Everyone in jail or you'll regret it!

— Carandiru (2003)

Voi ve ne pentirete.

You will regret it.

State sempre dalla parte giusta e non ve ne pentirete mai.

Always be on the right side and you will never regret it.

Ma venite con me, e prometto che non ve ne pentirete.

But come with me, and I promise you won't regret it.

— Io sono nessuno 2 (2025)

State zitti o ve ne pentirete.

Keep quiet or you'll regret it.

— Bacurau (2019)