ti riferisci

are you referring to

→ ti
phrase Rare #33,821
are you referring to Used to ask what person, thing, or situation someone means. Ti refers to an informal singular “you,” and the phrase is usually followed by a, as in “A cosa ti riferisci?” (“What are you referring to?”).
IT: A quale film ti riferisci?
EN: Which film are you referring to?

Non sono gay, se è a quello che ti riferisci.

I'm not gay, if that's what you're referring to.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Se ti riferisci all'incidente con il drago, c'entravo pochissimo.

If you're referring to the incident with the dragon, I had very little to do with it.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

A quale data ti riferisci?

What date are you referring to?

— L'agente segreto (2025)

A quale dizionario ti riferisci?

Which dictionary are you referring to?

A chi ti riferisci?

Who are you referring to?

— The Brutalist (2024)

Ti riferisci a noi?

Are you referring to us?

— Dolor y gloria (2019)