Yap.Town

voi tenetele

keep them, hold them

→ tenere
ten to keep, to hold + ete 2nd-person plural imperative + le feminine plural object pronoun
verb · 2nd-person plural informal Rare #34,286
keep them, hold them The ending -le refers to a feminine plural “them.”
IT: Tenetele qui, per favore.
EN: Keep them here, please.
Conjugation of tenere
Imperative
SingularPlural
First — teniamo
Second tieni tenete
Third tenga —

Tenetele accanto.

Keep them next to you.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Tenetele occupate.

Keep them busy.

Tenetele fuori da qua.

Keep them out of here.

Tenetele lontane da Tom.

Keep them away from Tom.

Tenetele basse.

Keep them low.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Tenetele.

Keep them.

Tenetele le mani!

Hold their hands!

— I guardiani della notte (2004)