Yap.Town

sta scendendo

is going down

→ stare
phrase Rare #22,356
is going down Present progressive of scendere. Can refer to a person physically coming down, or to something decreasing, like a temperature or quality.
IT: La temperatura sta scendendo velocemente.
EN: The temperature is going down quickly.

Sta scendendo suo figlio Richard.

His son Richard is coming down.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Forse si è dimenticato perché sta scendendo!

Maybe he forgot why he's going down!

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

La febbre sta scendendo, non so come, ma è così.

The fever is going down, I don't know how, but it is.

— Il labirinto del fauno (2006)

Sta scendendo il buio.

Darkness is falling.

— La sfida del samurai (1961)

Lo so, la qualità sta scendendo sempre di più.

I know, the quality is getting worse and worse.

— La La Land (2016)

Sta scendendo.

It's going down.

— Non dirlo a nessuno (2006)

Jean Seberg è appena arrivata sta scendendo dalla macchina.

Jean Seberg just arrived and is getting out of the car.

— Nouvelle Vague (2025)