would marry
Marcello, tu mi sposeresti?
Marcello, would you marry me?
— La dolce vita (1960)
Allora, mi sposeresti?
So, would you marry me?
"Ti sposeresti con me?""Oh, sì! Certamente!"
“Would you marry me?” “Oh, yes! Of course!”
"Mi sposeresti?""Oh, sì! Certo!"
"Ti sposeresti con me?""Oh, sì! Certo!"
Quindi chi sposeresti?
So who would you marry?
— Anora (2024)
Mi sposeresti?
Would you marry me?
— La sposa turca (2004)