il sifu

martial arts teacher, master

noun · singular Rare #26,099
martial arts teacher, master A respectful title for a Chinese martial arts teacher, also used when addressing them.
IT: Il mio sifu mi insegna il kung fu.
EN: My sifu teaches me kung fu.

Sifu, sifu!

Sifu, Sifu!

— Ip Man (2008)

Gli ho anche chiesto di essere il mio sifu.

I also asked him to be my sifu.

— Ip Man (2008)

Perché ci sono così tanti sifu qui?

Why are there so many sifus here?

— Ip Man (2008)

Lo hai chiesto a ogni sifu in città.

You asked every sifu in town.

— Ip Man (2008)

Sifu!

Sifu!

— Ip Man (2008)

Sifu, non vi arrabbiate.

Sifu, please don't get angry.

— Ip Man (2008)

Sifu Ip!

Sifu Ip!

— Ip Man (2008)

Sifu.

Sifu.

— Ip Man (2008)

Non vi arrabbiate, sifu.

Please don't get angry, Sifu.

— Ip Man (2008)

Il sifu non c'è.

The sifu isn't here.

— Ip Man (2008)

Sifu, calmatevi, calmatevi.

Sifu, calm down, calm down.

— Ip Man (2008)